UbuntuにQtGain 1.0.0日本語版をインストールする

Ubuntuユーザーの間では有名だろうと思われる某ブログで、

という記事を見て、QtGainの配布サイトにアクセスしてみた所、Ubuntuリポジトリにあるバージョン0.8.2よりも新しいバージョン1.0.0が配布されていたので、日本語化してppaにアップロードしてみた(翻訳したのは私じゃないですけど)。

Ubuntu 17.10と18.04が対象。

GUIでインストールする場合

  1. まず ppa-sicklylife-ppa_0.0.6-0+sicklylife~ppa1_all.deb をダウンロードし、ダブルクリックしてインストールしてppaを追加する。
  2. 次にアクティビティ画面からソフトウェアの更新を起動してリポジトリをアップデートする。
  3. 最後に以下のページにあるQtGainのdebファイルをダウンロードし、ダブルクリックしてインストールする。

CUIでインストールする場合

端末を起動して以下を実行する。

sudo add-apt-repository ppa:sicklylife/ppa 
sudo apt update 
sudo apt install qtgain 

日本語化

アクティビティ画面から起動すると自動的に日本語になっている。

f:id:sicklylife:20180125184102p:plain

何かちょっとメインウィンドウのフォントサイズが小さい。メインウィンドウを右クリックするとメニューが表示されるので、そこから設定ウィンドウなどを開くことが出来る。

f:id:sicklylife:20180125184205j:plain

ちなみにこのQtGainをインストールすると、依存関係でMP3Gain、AACGain、VorbisGain、Metaflacの4つが追加でインストールされる。